I Need a Hug / Necesito un Abrazo by Aaron Blabey

En Necesito un abrazo, un diminuto puercoespín solo quiere que lo acurruquen, pero los demás animales huyen de él a causa de sus espinas. Por suerte, al final el puercoespín encuentra a un animal que está dispuesto a darle un abrazo... ¡una serpiente!

In I Need a Hug, a tiny porcupine just wants a cuddle. All of the other animals turn him away because of his prickly spikes. But finally the porcupine meets an animal who's happy to hug -- a snake!